新文学源流的政治文化再考

0世纪中国文学的源流、传统问题 ,似乎已有了文学史的定论。但是 ,过往的认识 :一是从文学是社会生活的反映或再现考察其演变 ;一是从文学本身的表现中寻求文学本质或规律。近代中国文学自觉与不自觉地走进了政治的系统中寻求生路 ,她不同于简单化的“政治”概念 ,很大程度是政治的心理诉求和文学精神现象的互动认知。新文学源流应该是 ,“文学救国”与“文学革命”所表现的特殊文化语境中的整合现象 ,是文学载体与历史转型交织生成的过程

Another Textual Research on the Political Culture of the Origin of New Literature

The issues of origin and tradition of 20th-century Chinese literature seem to have had the final conclusion of the literary history.But the past understandings are investigating their evolution from literature being reflection of the social life or seeking the essence of literature from the expression of literature itself. The modern Chinese literature goes consciously or unconsciously into the political system to seek a way out.She differs from the simplified "political" concept. She is the political psychological appeal and the mutual cognition of literary mental phenomenon .The origin of new literature should be the combined phenomenon which "saving-nation-by-literature" and"literary revolution "express in the special culture context and also be the intertwined generative process of literary carrier and historical change.