| 周作人与《圣经》文学 |
| |
| 引用本文： | 顾钧.周作人与《圣经》文学[J].苏州科技学院学报(社会科学版),2010,27(2):39-42. |
| |
| 作者姓名： | 顾钧 |
| |
| 作者单位： | 北京外国语大学,海外汉学研究中心,北京,100089 |
| |
| 摘 要： | 相对于五四新文化运动的其他倡导者而言，周作人对基督教文学，特别是《圣经》给予了很大的关注，在《欧洲文学史》、《艺术与生活》、《谈龙集》、《谈虎集》等多部著作中均有深入的探讨。他的主要观点是：一、《圣经》的中译本是中国最早的欧化的文学的国语，对中国语言的改造能够起到帮助作用；二、《圣经》里的牧歌及恋爱诗在中国很少见，可以帮助中国的新兴文学衍出一种新体；三、西方现代文学中的人道主义思想基本上都从基督教精神出来，非常值得注意和研究。五四前后周作人在翻译、介绍、研究西方文学方面的突出成就同他对《圣经》的研究关系很大，于此得益非浅。
|
| 关 键 词： | 周作人 基督教 《圣经》 |
Zhou Zuoren and The Bible Literature |
| |
| Gu Jun.Zhou Zuoren and The Bible Literature[J].Journal of University of Science and Technology of Suzhou:Social Science,2010,27(2):39-42. |
| |
| Authors: | Gu Jun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
