| 英汉比喻中的文化因素 |
| |
| 引用本文： | 施亚波. 英汉比喻中的文化因素[J]. 宁波大学学报(人文科学版), 2000, 13(2): 56-58 |
| |
| 作者姓名： | 施亚波 |
| |
| 作者单位： | 宁波大学职教学院，浙江 宁波 315211 |
| |
| 摘 要： | 语言与文化密切相关，不同的文化背景影响不同喻体的使用，而深刻理解比喻中所蕴含的文化内涵，对于成功的跨文化交际具有非常重要的作用。
|
| 关 键 词： | 比喻；喻体；文4；跨文化交际 |
| 文章编号： | 1001-5124(2000)02-0056-03 |
| 修稿时间： | 1999-10-15 |
Cultural Elements in Chinese and English Metaphors |
| |
| SHI Yabo. Cultural Elements in Chinese and English Metaphors[J]. Journal of Ningbo University(Liberal Arts Edition), 2000, 13(2): 56-58 |
| |
| Authors: | SHI Yabo |
| |
| Abstract: | Language is closely related with culture. Different cultural backgrounds may cast different influences upon the choice of vehicles in Chinese and English metaphors. A deep understanding of the cultural connotation is the key step to the success in intercultural communication. |
| |
| Keywords: | metaphor vehicles of metaphor culture intercultural communication |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
