广西民俗节庆名称民俗文化词翻译方法研究 |
| |
引用本文: | 莫婉妮.广西民俗节庆名称民俗文化词翻译方法研究[J].中国民族博览,2019(4):114-115. |
| |
作者姓名: | 莫婉妮 |
| |
作者单位: | 广西民族大学相思湖学院 |
| |
基金项目: | 2019年度广西高校中青年教师科研基础能力提升项目"‘一带一路’背景下广西民俗文化外宣翻译研究"的阶段成果(项目编号为:2019KY1012) |
| |
摘 要: | 在我国经济及对外开放不断发展的情况下,少数地区民俗文化的翻译与传播成为国家形象建设关注的主要问题。相比其他民族自治区,广西地区存在着壮族、苗族、彝族、水族和京族等多个民族,有大大小小数百种民俗节庆,民俗节庆中又包含着多种独具特色的民族文化。本文主要探讨广西民俗节庆名称以及民俗文化词汇的翻译,并对民俗文化内容的翻译与传播提出相应的建议。
|
关 键 词: | 广西 民俗节庆名称 民俗文化词汇 翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|