中国英语与跨文化翻译 |
| |
引用本文: | 晏小花.中国英语与跨文化翻译[J].长沙铁道学院学报(社会科学版),2002(1). |
| |
作者姓名: | 晏小花 |
| |
作者单位: | 南华大学外国语学院 湖南 |
| |
摘 要: | 一 中国英语是英语在中国本地化的结果 英语经过漫长的扩散和发展过程之后,现已成为世界使用人数最多、使用范围最广的国际通用语(world language/international language)。然而英语在迅速国际化的同时,通过与世界各地语言与文化接触,在语音、词汇和语法方面也发生了变异分化,英语正在本地化(nativized),各种本地化的英语,有人称之为英语变体(varieties of English),也有人称之为独立
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|