| 基于中介语研究视角的日语被动句习得研究 |
| |
| 作者姓名： | 张广 |
| |
| 作者单位： | (黑龙江大学东语学院，黑龙江哈尔滨 150080) |
| |
| 基金项目： | 黑龙江省高等学校教改工程项目（JG2013010090）；黑龙江省教育厅人文社会科学项目（12542199）；黑龙江大学新世纪教育教学改革工程重点项目（2013B46）；黑龙江大学青年科学基金项目（QW201115） |
| |
| 摘 要： | 运用二语习得理论对日语间接被动句进行了实证性研究，发现学习者中介语主要来自语际负迁移和语内负迁移。同时也存在少量的语义替换、迂回描述、简化等交际策略。日语被动句表达说话人受影响的主观情绪，说话人的主观关联性是其本质语义特征。引导学习者洞察这种文化心理本质，可以提高习得质量。
|
| 关 键 词： | 对比分析 偏误 语际负迁移 语内负迁移 主观关联性 |
| 收稿时间： | 2015/11/25 0:00:00 |
| 修稿时间： | 2016/1/4 0:00:00 |
A Study on the Indirect Passive Sentences in Japanese from Interlanguage Perspective |
| |
| Authors: | ZHANG Guang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
|
| 点击此处可从《》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《》下载免费的PDF全文 |
