文化“走出去”战略下常州“非遗”外宣英译研究 |
| |
作者单位: | ;1.常州开放大学人文与经济学院 |
| |
摘 要: | 在文化"走出去"战略背景下,调查研究了常州非物质文化遗产外宣英译情况,总结了常州"非遗"命名的特点,分析了常州"非遗"外宣英译存在的问题。根据外宣英译"三贴近"原则,结合常州"非遗"各自的特点及外宣目的,提出了常州"非遗"外宣英译的策略。
|
关 键 词: | “走出去”战略 非物质文化遗产 外宣 英译 |
On the English Translation of the Publicity Materials of Changzhou Intangible Cultural Heritage |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|