|
|||||
|
|
| 茨威格的《陀思妥耶夫斯基》要略 | |
| 引用本文： | 戴经纶.茨威格的《陀思妥耶夫斯基》要略[J].湖北师范学院学报(哲学社会科学版),1986(1). |
| 作者姓名： | 戴经纶 |
| 摘 要： | 笔者的话: 茨威格所写的大量名人传记带给他的世界声誉,并不下于他的小说。久闻他的《三大师》(《巴尔扎克》、《狄更斯》、《陀思妥耶夫斯基》)的传神文笔,可惜除《巴尔扎克》外,迟迟未见其余两大师的译本出现。今读茨氏《陀思妥耶夫斯基》的译稿(约七万字),深深为一位文豪潜入另一位大师的心灵深处为他作的评传所折服。前所未闻的独到之见、博大精深的学识、生动确切的比喻、优美悦人的文采,真令人叫绝。当然,茨氏此作也并非臻善臻美:观点难以全部苟同,文章也略嫌冗长噜吵。但又并不妨害它是一部稀世的评传之作。《陀思妥耶夫斯基》共分十个部分。各部分要略如下: |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |