首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

语篇翻译中的情景因素分析
引用本文:戴莉莉.语篇翻译中的情景因素分析[J].湖南工业大学学报(社会科学版),2005,10(6).
作者姓名:戴莉莉
摘    要:语篇翻译为翻译研究提供了一个崭新的视野.与传统翻译策略不同的是,语篇翻译不再局限于语言形式,而是把视野扩大到语篇的情景因素.通过对比分析同样语篇的不同译文,可以发现具体语言环境,语篇的参与者不同以及译者所处的社会、文化的不同对翻译的影响.

关 键 词:语篇翻译  语言形式  语篇的情景因素

Analysis of Context in Text Translation
DAI Li-li.Analysis of Context in Text Translation[J].Journal of Hunan University of Technology(Social Science Edition),2005,10(6).
Authors:DAI Li-li
Abstract:
Keywords:
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号