媒体融合视角下新闻事件改编电影研究

电影取材于新闻事件,使文化产业呈现出全新姿态,新闻事件改编电影赋予了电影文本更显著的时代属性,同时由于电影传导的再次传播,延长了事件原有生命周期,促进了媒介资源再开发。成功的改编不仅可使我国电影产业更具竞争力、减少“烂片”,也在媒体受众议程设置改变的同时使得原事件再发酵,引发再次传播,扩大原事件的影响力及传播效果,促进舆论监督,也促进新闻衍生经济效益的产生。新闻事件改编电影将成为一种发展趋势,它将推动新闻业与电影业在媒介融合发展方向上的无缝对接。

Research on Film from News Event Based on Media Fusion

The film based on news makes the cultural industry present a new attitude. On the one hand, the adaptation of news events into movie gives the film text more attributes of the age. On the other hand, the re-communication caused by the film extends the original life cycle of the event, thereby promoting the redevelopment of media resources. Successful adaptation will not only increase competitiveness of Chinas film industry, reduce the emergence of "bad films", but also change the "agenda setting", trigger the re-communication and expand the influence of the original event so as to promote media supervision and economic benefits. Film from news events will become a trend that will boost a close connection between journalism industry and film industry in the direction of media fusion.