社会断裂、社会排斥与和谐社会

社会学学者们特别关注社会阶层关系的不和谐,提出了社会排斥、社会剥夺和社会断裂等概念来说明这一问题。和谐社会决不是一个没有利益冲突的社会,相反,和谐社会是一个有能力解决和化解利益冲突,并由此实现利益大体均衡的社会。我们要全力消除社会排斥,尽力弥补社会断裂,从而整合社会关系,这是建设和谐社会的基础。

Social Break,Social Repel and Harmonious Society

The sociological scholars pay special attention to the unharmonious relations of social classes,proposes some issues about the social repelled=nce,the socialdeprivation,social break and so on.The harmonious society is the society in which no interests come into collison,on the contrary, the harmonious society is the society in which the conflict of interests can be settled,and hence a generally balanced society of interests can be realized.We must try our best to eliminate the social repellence,and make up the social break with every effort to intergrate the social relatons,which is the foundation of build up the harmonious society.