| 从“防晒”英译看化妆品广告翻译的策略 |
| |
| 引用本文： | 王晓蕾. 从“防晒”英译看化妆品广告翻译的策略[J]. 宿州学院学报, 2010, 25(6): 65-66,81. DOI: 10.3969/j.issn.1673-2006.2010.06.023 |
| |
| 作者姓名： | 王晓蕾 |
| |
| 作者单位： | 安徽建筑工业学院,外语系,安徽,合肥,230022 |
| |
| 摘 要： | 从花样繁多的化妆品广告中,罗列出几乎所有的关于＂防晒＂的英文翻译,通过分析这些不同的英译来找出关于＂防晒＂一词的准确英译,并由此总结化妆品广告翻译的策略,即将归化翻译与异化翻译相结合,全面地考虑可能出现的问题,以期对翻译化妆品广告起到一定的指导作用。
|
| 关 键 词： | 化妆品广告 防晒 英译 翻译策略 |
Study on the Translation Strategies of Cosmetic Advertisement from English Translation of "Fang Shai" |
| |
| WANG Xiao-lei. Study on the Translation Strategies of Cosmetic Advertisement from English Translation of "Fang Shai"[J]. Journal of Shuzhou College, 2010, 25(6): 65-66,81. DOI: 10.3969/j.issn.1673-2006.2010.06.023 |
| |
| Authors: | WANG Xiao-lei |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
