摘 要: | 1930年代中国左翼文学的外源性成因是前苏联的无产阶级文学。准确地说,左翼文学在历史文化意识、艺术创作理念、主题话语诉求和审美精神气质上更多地受益于马雅可夫斯基及其创作。在作家的创作价值立场或身份认同、角色认定上,左翼作家群体与马雅可夫斯基具有明显的精神契合性;马雅可夫斯基诗作的主题话语是革命,左翼文学所倡导的革命文学亦可视为马雅可夫斯基式革命文学的创造性重构;马雅可夫斯基作品的大众化取向是前苏联无产阶级文学现代性信念的审美转述,从文学大众化中寻求现代性精神也是左翼文学的基本创作诉求;马雅可夫斯基的诗歌除了雄壮豪迈的主旋律之外,还存在着柔弱感伤的音调,左翼文学在为暴风骤雨的时代倾情歌唱的同时,也留下了知识分子自我柔弱感伤的音调的心灵记录。
|