日本留学生汉语“了”字句偏误分析 |
| |
引用本文: | 玄美兰.日本留学生汉语“了”字句偏误分析[J].大连海事大学学报(社会科学版),2011,10(6):118-121. |
| |
作者姓名: | 玄美兰 |
| |
作者单位: | 东北财经大学国际商务外语学院,辽宁大连,116025 |
| |
摘 要: | 日本学生由于受到母语时体观念根深蒂固的影响,常将"了"看成类似日语动词、形容词、形容动词、名词之后表示时态的语尾,从而使其在使用"了"时产生偏误。考察日本学生使用"了"字句的偏误情况,从日本学生学习汉语的角度探讨汉语"了"字句的时体,并指出对"了"字句的时体义进行分析的意义。
|
关 键 词: | 日本学生 “了”字句 时体范畴 负迁移 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|