中国古典私家园林对医院户外景观设计的启示

随着医学模式的转变和人们对就医环境要求的不断提高，户外景观设计也越来越成为医院建设和改造的重点。而作为“景观疗养”的典范，有着悠久历史的中国古典私家园林在营造理念、体现人文关怀及设计手法方面对现代医疗机构有着重要的启示意义，能激发人们强烈的心理归属感。另外，对古典私家园林成功作法的借鉴，应该建立在对现代人生活方式、行为模式深刻理解的基础之上。只有这样，才能设计出真正满足使用者需要、有中国特色的医院户外景观。

Enlightenment to the Design of Hospital Outdoor View from Chinese Classical Private Gardens

With the transfer of medical mode and the increasing demands on medical environment,design of outdoor view has become the focus of hospital construction and reformation.As a model of landscape convalescence,Chinese classical private gardens are of great enlightening significance to modern medical buildings in creating conception,embodying humanities concern and design techniques.It can also stir up stronger mental attribution.Besides,using the classical private gardens for reference should be based on deep ...