以“十六大”精神为指导 全面推进兵团小康建设

党的“十六大”报告提出了全面建设小康社会的奋斗目标 ,是指导党和国家各项事业在新世纪实现大发展的纲领性文献。贯彻落实党的“十六大”精神 ,在屯垦戍边领域实践“三个代表” ,实现“发展壮大兵团 ,致富职工群众”工作目标 ,要求新疆生产建设兵团 (简称“兵团”)充分认识全面推进小康建设的重大意义 ,切实把小康建设作为当前各项工作的重心 ,按照“十六大”精神的要求加快兵团小康建设。该文按照“十六大”关于全面建设小康社会的要求 ,对全面推进兵团小康建设进行了探讨。

Pushing Forward BINGTUAN Well-off Building in an All-round Way under the Guidance of the 16th Party Congress

In the report of the 16th Party Congress builling a well-off society in an all-round way is put forward.The report is a programmatic document that will guide our Party and the country to realize the great development of various causes in the new century.Carrying out the tasks of the 16th congress,practising the “three represents”in the field of “stationing troops to reclaim wasteland and safeguard the frontier”,realizing“develop and strengthen BINGTUAN and make the working people rich”are our working goals.We must be aware of the significance of pushing forward the well-off society building,take this work as the core of various tasks at present,and at the same time quicken the steps of building well-off society within BINGTUAN itself under the quidance of the 16ty conqress spirit.The paper discusses how to push forward BINGTUAN well-off building in an all-round way according to the requirements of building a well=off society in an all-round way called on by the 16th Party Congress.