从语言文化的介入看翻译中的语用策略 |
| |
引用本文: | 万玉兰.从语言文化的介入看翻译中的语用策略[J].江西社会科学,2002(1):183-184. |
| |
作者姓名: | 万玉兰 |
| |
作者单位: | 江西省财经大学外语学院,江西南昌 300013 |
| |
摘 要: | 语言是人们在社会交往中使用的交际工具。因此,语言的意义与社会文化息息相关,对语言意义的理解不能只认同词典意义;而应包括指称意义,言内意义和语用意义。笔者在此特别强调的是语用意义。语用意义是指语言符号与使用者的关系,是语言符合对人产生的影响,及根……
|
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|