缘合的碰撞——论《庄子》与佛教的关系演变

印度佛教能在中国得到如此顺利的传播与发展壮大，其中之缘由，是与中国传统文化中的《庄子》思想分不开的。《庄子》与佛教不仅在生命的感悟上、生死问题的思考以及消解痛苦的价值取向上都存在着一定的相通性，而且，在佛教中国化的过程中，佛教与《庄子》亦是难舍难分。佛教与《庄子》的关系，首先是形式上的偶然巧合而被借用，然佛教立足后，想摆脱《庄子》式的影响，以寻独立之发展，可此路向却把佛教推向了衰落的危机之中，而后振兴的禅宗，却不论在形式上，还是内容上都与《庄子》存在着不可分割的交融关系。