现代性张力结构与多重对话格局——《小说月报》(1921~1931)翻译文学与中国文学现代进程 |
| |
引用本文: | 高志强.现代性张力结构与多重对话格局——《小说月报》(1921~1931)翻译文学与中国文学现代进程[J].天津社会科学,2010(6). |
| |
作者姓名: | 高志强 |
| |
摘 要: | <小说月报>翻译文学在特殊的宏观和微观语境中,呈现出相对复杂的形态,主要表现为翻译文学的现代性张力结构和多重对话格局.正是在这种张力结构和对话格局中,<小说月报>翻译文学深刻地影响了中国现代文学,促进了现代文学观念的形成,多层面地参与、推动了中国文学的现代进程.
|
关 键 词: | 《小说月报》 翻译文学 张力结构 对话格局 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|