秦都雍城及其历史地位

秦都雍城是秦国历史上重要的都城之一，其具有规模化、稳定性、选址与规划成熟、都城功能完善、秦公陵园制度化等特点，是典型秦文化确立时期的中心，是秦人在“古国———方国———帝国”演进道路上前进的堡垒与中心。随着数十年考古工作的开展和大遗址保护规划的进行，秦都雍城在新的历史环境下又具有重要的学术价值和社会意义。

Qindu Yongcheng and Its Historical Position

T he Yongcheng city is one of the important state capitals in the history of Qin ,w hich has scale ,stability ,mature site selection and planning and perfect capital function .It was the center in the period of Establishing typical Qin culture and also a fortresses and center on the road along the evolution into an empire .With the development of archaeological works in the decades and great ruins protection planning ,the Yongcheng city has important academic value and social significance under the new historical environment .