| 英文谚语的语言特色探析 |
| |
| 引用本文： | 熊英.英文谚语的语言特色探析[J].沈阳建筑大学学报,2008,10(4):490-493. |
| |
| 作者姓名： | 熊英 |
| |
| 作者单位： | 营口职业技术学院外语系 |
| |
| 摘 要： | 着重介绍了英文谚语的历史及四个来源:来源于人民群众的口头创作,来源于《圣经》和《伊索寓言》,来源于外来语,来源于历史名人名作;分析了英文谚语口语性强、语言形象、韵律优美、语言生动的四个语言特征;简要说明了翻译英文谚语时应注意的民族性和口语性问题。
|
| 关 键 词： | 英文谚语 历史 分类 特点 翻译 |
Probing into the language characters of English proverbs |
| |
| XIONG Ying.Probing into the language characters of English proverbs[J].Journal of Shenyang Jianzhu University:social Science,2008,10(4):490-493. |
| |
| Authors: | XIONG Ying |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | English proverbs history classification characters translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
