|
|||||
|
|
| 《湖心亭看雪》赏雪时间质疑 | |
| 作者姓名： | 梁朝志 |
| 作者单位： | 重庆市梁平县礼让中学 |
| 摘 要： | 张岱的散文<湖心亭看雪>已经入选初中语文好几个年头了,对文章中"是日更定"这句话的理解,同一出版社不同时间出版的课本以及教参、教师教学用书的注释、译文前后几次不一样,这让教师在教学过程中、学生在学习过程中,难以定夺.为了更好地理解文章主题,本人查阅资料,认为"更定" 不应理解为"初更以后"即"晚上八点左右",而应译为"天不亮"即"凌晨五点以后"较为恰当.其理由有四: |
| 关 键 词： | 间质 教学用书 教学过程 学习过程 出版社 教师 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |