|
|||||
|
|
| 跨文化视阈下华裔美国文学文本中的言语交际信息差 | |
| 引用本文： | 万涛.跨文化视阈下华裔美国文学文本中的言语交际信息差[J].江西社会科学,2009(11). |
| 作者姓名： | 万涛 |
| 作者单位： | 南昌航空大学外国语学院,江西南昌,330063 |
| 基金项目： | 2009年江西省社会科学研究"十一五"规划学科共建项目"美籍华裔女作家谭恩美作品研究" |
| 摘 要： | 从跨文化的角度分析美国华裔文学文本有助于我们更好地理解作品、领悟华裔美国文学创作的文化语境以及文本中对中国传统文化的解读,本文主要以三部华裔美国文学作品<女勇士>、<喜福会>、<接骨师之女>为例,结合美国语言学家William B.Gudykunst和Young Yun Kim的动态交际模式理论,分析作品中交际双方的信息不等值现象产生的原因、影响以及信息差的弥合策略. |
| 关 键 词： | 华裔美国文学 跨文化 言语交际 信息差 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |