首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

目的论视角下广告文本中隐喻的翻译
引用本文:周梁勋. 目的论视角下广告文本中隐喻的翻译[J]. 琼州学院学报, 2010, 17(1): 108-109
作者姓名:周梁勋
作者单位:湛江教育学院英语系,广东,湛江,524037
摘    要:本文在目的论指导下,探讨隐喻在"呼唤型"功能为主的广告文本中对隐喻的翻译所应采取的策略。

关 键 词:目的论  广告文本  隐喻翻译

A Skopos Theory Approach to the Translation of Metaphor in Advertisements
Zhou Liang-xun. A Skopos Theory Approach to the Translation of Metaphor in Advertisements[J]. Journal of Qiongzhou University, 2010, 17(1): 108-109
Authors:Zhou Liang-xun
Affiliation:Zhou Liang-xun(Zhanjiang Institute of Education,Zhanjiang,Guangdong 524037)
Abstract:Metaphor is not only a linguistic concept,but culturally specific,with the framework of Skopos theory,this thesis explores methods for metaphor translation in appeal-focused text.
Keywords:Skopos theory  advertisements  metaphor translation  
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号