|
|||||
|
|
| 汉藏语言与《山海经》的若干怪兽名称考释 | |
| 作者姓名： | 刘付靖 |
| 作者单位： | 广东职业技术师范学院民族研究所 |
| 摘 要： | 成书于战国至秦汉时期的方志《山海经》 ,历来被视为华夏奇书之一 ,主要是由于在《山海经》中收集了许多当时少数民族的名物典故 ,其中一些是根据少数民族语言的读音直接用汉字记录下来的音译文字 ,但是后人却误认为是汉语汉字 ,辗转注疏诠释 ,造成以讹传讹 ,使其难以解读。语言学家根据汉藏语言的谱系关系推断曾经有原始汉藏人群的存在 ,笔者由此认为 ,必须通过今天的汉藏语系几个主要民族的有关语言的对比研究 ,才有可能演绎出那些在原始汉藏人群的分化过程中失传了的、或被后人讹传误解了的原始时代名物典故的真实面貌 |
| 关 键 词： | 《山海经》:怪兽 名称 汉藏语言 对比研究 |
| 文章编号： | 1004-454X(2002)02-0054-004 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |