|
|||||
|
|
| 论约翰·巴斯《敦亚佐德》对《一千零一夜》的戏仿与重述 | |
| 引用本文： | 孙靖.论约翰·巴斯《敦亚佐德》对《一千零一夜》的戏仿与重述[J].学习与探索,2011(4). |
| 作者姓名： | 孙靖 |
| 作者单位： | 台州学院中文系,浙江,台州,317000 |
| 摘 要： | 约翰·巴斯的<敦亚佐德>取材于<一千零一夜>,因此它的重述痕迹是十分明显的,无论是故事框架还是作品中人物的名字都是相同的.但约翰·巴斯将这个古老的故事放在现代社会背景之下,并将之当成一个罗兰·巴特所说的"可写丈本",来进行重述或者说是改写,从故事的内容到讲故事的形式均构成了对原作的戏仿,并在这种戏仿之中颠覆和解构作品的意义,使之变成了一个现代寓言. |
| 关 键 词： | 约翰·巴斯《敦亚佐德》 《一千零一夜》 滑稽模仿 框架式结构 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |