清末官绅推行切音字的努力与成效

清季切音字运动从观念的传播到付诸实践,经过了20年时间,一度呈现蓬勃趋势,随着简易识字学塾政策的推行而趋于式微.透过切音字的推广可以看到,其时地方政府和朝廷在某些问题上的取向有异,且二者内部也有不同意见,难以简单地用“官方”的概念笼罩一切；其次,清季思想界确有越来越注意“国民”的趋势,但致力于“启蒙”的人们目光仍多向“上”看,且所谓“民间社会”同样存在“有权”和“没权”的差别.这一时期,士绅阶层在基层社会的号召力没有减弱,他们的诸多作为和在传统社会中存在着很强的延续性,这正是在社会阢陧不安的情况下,“下层社会启蒙运动”仍可办得有声有色的一个主因.不过,此时民间社会越来越多地向官场以外寻找可能,而近代报刊的造势功能也成为社会运动的资源.最后,从受教的对象和人数、受学者投入的各种成本和切音字的实际运用等情况来看,实际效应并不乐观.

The Efforts and Results of Chinese Phonetic Alphabet Campaign in the late Qing Period