吴瞿安先生和20世纪的中国戏剧研究

在加世纪中国戏剧研究中,吴瞿安先生无疑是最值得瞩目的学术大家之一。从学术史的角度来看,吴瞿安先生对于20世纪中国戏剧研究的独特意义主要表现在三个方面:终生专注于戏曲本体研究,对后来有示范导路之功;秉承传统的学术立场和思维方式,在今日启人思维;以栽培后进为己任,为20世纪中国戏剧的研究培养了大批曲学的布道者和接班人。

Wu Qu'an and Chinese Drama Studies in the 20th Century

Wu Qu'an is undoubtedly one of the most remarkable masters in 20th-century Chinese drama studies. In terms of research history, Wu proves to be of particular meaning to Chinese drama studies in three aspects: his lifelong devotion to traditional Chinese opera studies, which guided later research, his inheritance of the traditional academic standpoint and thinking mode, which still enlightens people of today, and his self-undertaking to cultivate later generations, who became his preachers and successors of Chinese drama studies.