| 翻译策略选择的动态顺应性 |
| |
| 引用本文： | 黄玉霞. 翻译策略选择的动态顺应性[J]. 太原师范学院学报(社会科学版), 2010, 9(2): 88-90 |
| |
| 作者姓名： | 黄玉霞 |
| |
| 作者单位： | 太原师范学院,外语系,山西,太原,030012 |
| |
| 摘 要： | 翻译策略的界定及选择一直是翻译界探究的话题之一。依据顺应论对翻译策略的阐释,译者在选择翻译策略时,受到译者和译文读者的语境视野制约,因而通常在认知、物理和社交等方面作出顺应,而翻译策略的选择则呈现出动态顺应性。
|
| 关 键 词： | 翻译策略 动态顺应 认知世界 物理世界 社交世界 |
On Dynamic Compliance in Choice of Translation Strategies |
| |
| HUANG Yu-xia. On Dynamic Compliance in Choice of Translation Strategies[J]. Journal of Taiyuan Normal University:Social Science Edition, 2010, 9(2): 88-90 |
| |
| Authors: | HUANG Yu-xia |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
