|
|||||
|
|
| 英语定语从句的状语职能 | |
| 引用本文： | 钱建成.英语定语从句的状语职能[J].河南教育学院学报(哲学社会科学版),2002,21(2):155-156. |
| 作者姓名： | 钱建成 |
| 作者单位： | 郑州大学,外语学院,河南,郑州,450002 |
| 摘 要： | 英语定语从句的复杂性给理解和翻译带来了一定的困难。本文主要研究英语定语从句所隐含的状语职能,提出根据原文的逻辑关系和汉语表达习惯进行职能转换的方法,把定语从句译成状语从句。对这一问题的研究有利于在翻译活动中准确把握、贴切表达原文的意义。 |
| 关 键 词： | 定语从句 职能 状语 转换 |
| 文章编号： | 1006-2920(2002)02-0155-02 |
| 修稿时间： | 2002年2月8日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |