“目的论”视角下的大湘西旅游文本英译初探 |
| |
引用本文: | 马小燕.“目的论”视角下的大湘西旅游文本英译初探[J].现代交际,2012(6):37-38. |
| |
作者姓名: | 马小燕 |
| |
作者单位: | 吉首大学国际交流与公共外语教育学院 |
| |
摘 要: | 本文以大湘西旅游文本为研究对象,对汉语与英语旅游文本中的行文习惯和文化渊源进行了对比分析,并归纳了旅游翻译中常用的策略和方法。同时具体分析了大湘西各种旅游文本英译中存在的问题,试着在"目的论"的指导下提出更好的翻译策略。
|
关 键 词: | 大湘西 旅游文本 目的论 翻译策略 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|