从《歧路灯》看古代女性在家庭教育中的尴尬地位

<歧路灯>在表现家庭教育时,除父亲外的另一主要施教者母亲,对其子的误入歧途没有尽到应有的教育职责.究其原因,中国传统"女教"所赋予女性的"三从四德"等规范要求与其在家庭中"相夫教子"的职责是极其矛盾的,古代女性在家庭教育中所担负的责任与所拥有的权力以及自身的能力也是极不相称的.如此矛盾现象使得古代女性在家庭教育中处于一种极其尴尬的地位,由此也形成了家庭子女教育的一种严重缺憾.

On the Embarrassing Status of the Female in the Family Education in Ancient China with Lamp in the Wrong Road as an Example

Lamp in the Wrong Road discusses the family education,nevertheless,another main educator mother has not taken due responsibility for her son's going astray.The profound reasons are: Chinese traditional "female education" imposes such regulatory requirements as "three obedience and four morals" upon women,which contradicts to women's duties of "helping husband and educating children" in family,and their duties in family education are also not in accordance with their power and their own abilities.And this co...