我国犯罪构成理论之重构——刑事一体化纬度的考量

犯罪构成是我国犯罪论及刑法学的基石性理论范畴。从原初的意义上考察,犯罪构成兼具刑法和刑事诉讼法的双重功能属性。由于外在观念和内部构造的双重因素,长期以来犯罪构成被仅从实体刑法的角度加以研究,从而导致其程序机能的弱化。由此,应对现行犯罪构成体系进行结构性改进,建立犯罪构成的实践模式,恢复其对刑事司法实践的导引功能,并推动刑事一体化理念在实践层面的展开。

On Reconstruetion of the Constitution of Crime

The crime structure is an object which has a double nature of criminal law and criminal procedural law.Under the background the concept of criminal integration was brought about in order to realize the joint research of criminal science,the traditional crime structure mode should be revised to establish a new one which can be used as a fundamental operation mechanism of criminal integration.