首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

英语强势下的中国优秀传统文化传播
引用本文:赵彩红.英语强势下的中国优秀传统文化传播[J].山东社会科学,2014(10).
作者姓名:赵彩红
作者单位:山东师范大学外国语学院,山东济南,250014
基金项目:教育部人文社科研究规划基金项目“基于模因理论的网络流行语研究”,山东省社科规划外语研究专项“大学英语特色课程——基督教与跨文化交流”,山东省高校人文社科研究计划项目“泰山旅游资料的汉英翻译研究”,山东省研究生教育创新计划自筹经费项目
摘    要:面对英语强势下的中国传统文化失语,我们对优秀传统文化仅仅处在自然接触状态是远远不够的.优秀传统文化在走出国门方面取得了长足进展,但与其魅力而言还相去甚远,还有很多因为不了解文化而对中国的误读.传统文化在教育中的缺失、创新性挖掘以及国人传播意识的欠缺是导致这一状况的主要内因;主要外因则是西方缺乏中国语言和文化常识.对此,为促进优秀传统文化的国际传播,对内需提高教育尤其是英语教育中的传统文化意识,提高国民素质,注重优秀文化的创新性挖掘;对外则需推进多层级的中外交流,以便向世界更好地“说明中国”.

关 键 词:英语强势  优秀传统文化  国际传播
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号