新桂系十年建设与现代桂林的草创

1934年3月,新桂系以“党政军联席会议”的名义颁布了《广西建设纲领》,决定在全省范围内开展大规模的经济建设。桂林成为当时建设的重点之一。从这一年到桂林沦陷约有10年的时间,桂林初步实现了工业化,构建了现代交通运输体系,现代化的城市服务设施也普遍设立,初步实现了桂林向现代化城市的转变。由于新桂系广西当局只是为了维护本阶级的统治,加上日本帝国主义的侵略,使得现代桂林的建设仅仅停留在草创阶段,并且后来也毁于日本帝国主义侵略的战火。

Ten Years Construction of Xinguixi and Start-up of Modern Guilin

In March,1934,Xinguixi issued The Outline Program for the Construction of Guangxi in the name of "the joint session of the party,the administrative and the army".It was ordered that the economic construction should be carried on a large scale.Guilin was one of the constructions.It lasted about 10 years until the fall of Guilin,turning Guilin into something of modernization,in which modern transportation system had come into being and modern city service facilities had been established.However,the Xinguixi authority made the construction of Guilin no more progress than a start-up because they did it just for the benefit of the ruling class,and it came to an end because of the invasion of the Japanese.