首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

浅析文化语境与翻译中词义的理解与选择
引用本文:张蕾.浅析文化语境与翻译中词义的理解与选择[J].湖南工业大学学报(社会科学版),2005,10(4).
作者姓名:张蕾
摘    要:文化语境在翻译过程中影响译者对词义的理解和选择.翻译时译者不仅要从原文文化语境的角度理解原文,同时还要从译语文化语境着眼,将原文信息重新表达为译文读者接受和理解的语篇.

关 键 词:文化语境  词义  英汉翻译

Cultural Context and Translators' Understanding and Choosing of the Meanings of Words
ZHANG Lei.Cultural Context and Translators' Understanding and Choosing of the Meanings of Words[J].Journal of Hunan University of Technology(Social Science Edition),2005,10(4).
Authors:ZHANG Lei
Abstract:
Keywords:
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号