|
|||||
|
|
| 汉语词汇和韩国语汉字词的对比研究 | |
| 引用本文： | 徐建宏.汉语词汇和韩国语汉字词的对比研究[J].辽宁大学学报(哲学社会科学版),1999(4). |
| 作者姓名： | 徐建宏 |
| 作者单位： | 辽宁大学外国留学生院!讲师110036 |
| 摘 要： | 韩国语词汇中大量汉字词 ,给韩国学生学习既带来方便 ,又带来障碍 ,其原因在于汉语词汇和韩国语汉字词中 ,虽存在大量“同形异义”、“同形同义”词 ,但其用法、意义及感情色彩均有不同。本文从实际出发 ,就韩国语汉字词及汉语词的异同点进行对比、分析 ,以便有助于教学 |
| 关 键 词： | 韩国语 汉字词 正迁移 负迁移 同形异义 同形同义 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |