审美情感的普适现象——审美和谐

在人类一定社会阶段里,人们的审美活动是以情感为中介的综合统一,审美情感有三个层面的含义,对它的认识和把握存在着“雅”和“俗”两种不同的审美形态,但就其本质即追求审美和谐而言,它们是同一的,且是人类共有的。随着当代社会的发展,艺术语言的普遍性解读方式给“雅俗共赏”提供了希望,这是文化传统选择性作用的结果。

A Common Phenomena of Aesthetic Feeling--Aesthetic Harmony

During some period of society,human beings' aesthetic activities are synthesized by the way of feelings.Aesthetic feelings have three aspects of meanings.There are two different aesthetic systems which are "refined" and "vulgar" to understand and grasp,but they are identical as to their nature,namely,the aesthetic harmony.They are human beings' general characters.With the current social development,reading style of universality of aesthetic language provides hope for an "enjoyment of both the refined and the vulgar".That's the result of cutural tradition selection.