聚类分析在翻译教学中的应用 |
| |
作者姓名: | 郝晓静 |
| |
作者单位: | 山西大学师范学院 |
| |
摘 要: | 英译汉、汉译英是英语专业高年级学生的必修课程。在翻译课教学中,如何抓住主要矛盾,有目的地进行辅导,重点讲授,是拥译课教师所必须要面对和解决的问题。本文试图在确译课教学中引入数理统计的方法,在此方面作一探讨。英语专业学生在学习翻译课程中,要重点掌握翻译的句法结构、词义搭配、修辞色彩、风格层次、逻辑结构和双关语义六个方面。只有掌握了这六个方面,才能够说具备了从事翻译的基本技能。但是在教与学的过程中,由于学生对教师所讲授的内容,理解不同、接受程度不同,使得教师授课效果并不显著。这就需要教师根据学生对翻…
|
关 键 词: | 聚类分析 翻译 教学 应用 英语专业 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|