人大代表选举制度的完善之探究

人大代表的选举制度是人民代表大会制度的基础,对于发挥人民代表大会制度的优越性具有至关重要的作用。但现行的选举制度还存在一些问题,需要从公民的民主参与、直接选举的范围、选举组织机构的运行、候选人的提名确定程序、竞选机制和投票方式等方面进行改革和完善,从而更好地选出具有人民性和广泛性的人大代表,更好地保障人民当家作主的政治地位,更好地建设社会主义民主政治。

On Improving the Electoral System of the National People＇s Congress

The Electoral System of National People＇s Congress （NPC）, as the foundation of the NPC System, plays a vital role in developing the superiority of the NPC System. But the current election system also has some problems. It is essential to reform and perfect it from the following aspects： citizens＂ democratic participation, the scope of direct election, the operation of the electional organization, the candidate nomination procedure, election campaign mechanism and voting pattern, etc. This will help better elect NPC members with the popularity and pervasiveness, better safeguard the people＇s political status as masters of the country and better develop socialist democratic politics.