文化"本土化"、本土普遍主义刍议--兼论全球化时代"本土化"策略的开放性和未来性

现今"本土化"对"全球化"的回应多以负面为主,暴露出许多局限性.它在理解本土文化的时候,尚未能够采取动态观照的立场去分析、评估其价值,从而把本民族文化理解为可按纯粹因循的方式习得的、失却未来向度的完成态的"本土",同时它也没有充分看到本土文化的混杂性特征.本土主义的努力中带有一定的反殖民成分,但这种努力却与后现代主义的根本精神相距甚远.得到正确理解和表述的"本土"、"本土化"应当融合未来视野和开放品格,充分参照其他民族和未来这两个向度.

On the Localization of Culture and Local Universalistic Orientation-- The Open and future character of the "Localization" strategy in the Era of Globalization

The article mainly discusses.The open and future character of the "Localization" strategy in the era of globalization.The author considers that today's response of the Localization Theory of Culture is mainly a sort of counterpunch with some weaknesses.For instance,the "localization" strategy lacks the dynamic insight,ignores the nybridity of culture,lacks local universalistic orientation,etc.It is an sort of anti-colonism which goes against post-modernism and sometimes reflects itself in the form of another universalism aiming to save the world by local culture.The article brings forward that we should introject the two directions of nationality and future character of the "localization" strategy in the era of globalization.