实施联合国反腐败公约与治理商业贿赂

商业贿赂是国际社会面临的亟须解决的全球性问题。联合国反腐败公约是国际社会通过国际法律合作治理商业贿赂新的里程碑。我国作为联合国反腐败公约的缔约国,按照公约的规定治理商业贿赂,不仅是我国履行公约义务的责任,也是高效而有力地预防和打击腐败的必然要求。按照公约的规定治理商业贿赂,还将有效促进反腐败领域国际法治与中国法治的良性互动。

Implementing the United Nations Convention Against Corruption and Combating Bribery in Business Transactions

Bribery is a global challenge in the international societies.The United Nations convention against corruption ES is a new milestone to international cooperation combating bribery in business transactions.China,as one of the signatory states to the convention,has the responsibility to ensure the implementation of its obligation under the convention,which requires to prevent corruption more efficiently and effectively.China will promote the interacts between the international rule of law and the rule of law in chain combating corruption in good way,in accordance with the principle of the rule of law to ensure the implementation of the convention.