对建立鄂伦春族"文化保护区"的设想

在现代化浪潮中,鄂伦春族因为人口很少、文化所处的地理环境闭塞、狭窄、文化市场小以及文化发展的经济拉动力不大,而不能适应剧烈变化的复杂环境,其传统文化受到严重的冲击.挽救鄂伦春族传统文化的一个可能有效的办法,就是建立鄂伦春族"文化保护区".即在鄂伦春自治旗这样的鄂伦春族聚居区内,保留其一定范围的传统"领地",并让生活在其中的鄂伦春人保持其固有的生产、生活方式,在日常生活中保留和发展民族文化.我们提议建立的"文化保护区"并非要置现状于不顾,而一味返回到"过去"的状态.它将在保持传统生活方式的同时,从实际条件出发,吸收国外保留地的相关经验,与时俱进,科学规划.因此,它将被赋予新的内涵.

The assumption on establishing a Cultural Reserve for Elunchun nationality

In the modernization tidal waves,the Elunchun nationality can not acclimate themselves to complicated environment that is changing dramatically due to small population,occlusive geological position,small cultural market,and small power of cultural development to promote economy,and thereby traditional culture was impacted severely.One possible method for saving traditional culture of the Elunchun nationality is to build a Cultural Reserve,namely,to reserve a traditional territory with a certain range in the...