福克纳与金庸小说比较研究

福克纳和金庸是两位不同民族、不同国度的作家,但他们的小说创作却有着某些精神上的相似.在约克纳帕塌法世系和后江湖世界、种族歧视与民族斗争、人与自然风光、探寻普通人的命运等四个方面,都表现出了这种精神上的相似与细微差异.他们对这些问题的创造性处理,使他们成为伟大的文学家.

The Comparative Study on William Faulkner and Jin Yong's Novel Writing

William Faulkner and Jin Yong are the two writers of different nations, but they have resembled spirits in their novel writing. They show the resemblances and tiny differences of the spirits in Yorknapatawpha and the late secret society (wide world), racial discrimination and national conflict, people and natural scenery, search for the destiny of the average person etc. To deal with these four aspects creatively makes them the great writers in the world.