|
|||||
|
|
| “多元翻译理论探索”批评 | |
| 引用本文： | 司显柱,杨莉. “多元翻译理论探索”批评[J]. 江西社会科学, 2002, 0(10): 89-92 |
| 作者姓名： | 司显柱 杨莉 |
| 作者单位： | 江西财经大学外国语学院，江西南昌 330013 |
| 摘 要： | 本文主要从内容和逻辑两方面对“多元翻译理论探索”一文开展批评:就内容而言,“探索”无论是对翻译理论的表现形态———种类、层次、流派、体系性特征,还是对Even-Zohar的多元系统论和多元系统翻译理论体系的内涵,均存在严重的认识误区;在逻辑方面,则不乏诸如偷换命题、概念混淆、类推不当和由此必然反映出的论证牵强附凿的缺陷。 |
| 关 键 词： | Even-Zohar多元系统论 翻译理论体系 类别 流派 批评 |
| 文章编号： | 1004-518X(2002)10-0089-04 |
| 修稿时间： | 2002-09-01 |
A Critique of "An Exploring of the Plurality Translation Theory" |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |