英语句子过分嵌入与前重现象探析及对策

过分运用句子嵌入及安排句子时常常出现前重现象,是造成写作或翻译过程中出现蹩脚英语句的原因之一。本文将以实例就这两种现象加以探析,并提出对策,以避免此两种现象之发生。