戴震《屈原赋注》与王逸古注异同 |
| |
作者姓名: | 郭全芝 |
| |
作者单位: | 淮北师范大学 文学院,安徽 淮北,235000 |
| |
摘 要: | 戴震《屈原赋注》和王逸《楚辞章句》都体现出对屈原的推崇,但对屈原作品的看法与解释则是异同互见。注释尚简是两者的共同追求。王逸的《楚辞》注释略微复杂,一方面注者有时引经据典,或对原文作引申阐发;另一方面又主要是对本文字词进行疏通,但仍以简明为主。戴震对于训诂的主张是贵精不贵博,解释时往往不考证。将屈原作品"经化"也是两位注家的相同之处,但程度不同。王逸的解释其经学意味更浓。解释范围方面,两部注解也有出入。在解释方式和方法上,戴震的注解体现出新的特点,如方式上主张根据对象不同的文体而采用不同的解释,方法上有因声求义、"在楚言楚"等。戴震对训诂有理论探讨,因此其训诂实践更富于自觉性。
|
关 键 词: | 楚辞章句 屈原赋注 解说异同 训诂主张 训诂方法 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|