|
|||||
|
|
| 从文化顺应的角度看《论语》辜译本中名词的翻译 | |
| 引用本文： | 曹慧玲,彭建武,李庆学.从文化顺应的角度看《论语》辜译本中名词的翻译[J].长春理工大学学报(社会科学版),2014(5):112-113. |
| 作者姓名： | 曹慧玲 彭建武 李庆学 |
| 作者单位： | 山东科技大学外国语学院,山东青岛266590 |
| 基金项目： | 2013年山东省艺术科学重点课题“文化语境中的翻译顺应——以辜鸿铭《论语》英译本为例”（2013081） |
| 摘 要： | 翻译是发生在一定语境中的原作者、译者、译文读者三元关系间的特殊的跨文化交际活动。以语言的顺应性理论为切入点,分析辜鸿铭《论语》英译本中名词的翻译特征,论证文化语境顺应对典籍英译的指导意义。 |
| 关 键 词： | 《论语》 名词 文化语境顺应 典籍英译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |