|
|||||
|
|
| 格萨尔与岭 | |
| 引用本文： | 王沂暖.格萨尔与岭[J].西北民族研究,1990(1). |
| 作者姓名： | 王沂暖 |
| 摘 要： | 藏族长篇英雄史诗《格萨尔王传》,其中的主人公是格萨尔王,他所属的国家,号称为gling。这个gling字的藏文,现在有三个读音,卫藏方言读作ling,我们译作汉音时作“岭”。康方言读作lin,一般译成汉文作“林”。安木多方言读作lang,相当于汉文“郎”字的读音。现在我们对于gling读作“林”这一问题且不去说它,只企图初步探讨一下,gling字在安木多方言中,何时音变读成lang,为什么来谈此问题呢?原因是这样: |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |