韩文版《甲骨学一百年》序言

2010年3月5日上午,忽然收到韩国著名学者河永三教授从釜山庆星大学打来的电话,自然是非常高兴。而更让我高兴的是,他告诉我《甲骨学一百年》韩文译本的进展情况,即二校稿已完成并交出版社,“如果顺利的话,印成五卷本的大书,可望今年年中出版面世”,并要求我为韩文版《甲骨学一百年》写一篇“序言”。我认为,此书能在韩国翻译出版,既是韩国“中国学”专家向更深层次的中国传统文化研究前进并取得成就的反映,也是中国和韩国学者间学术交流和友好往来的新成果。因此,作为本书的主编和作者之一,我欣然答应了河永三教授的要求。